一部关于中国节日的生活图鉴文化 · 团圆 · 传承
Festival Atlas · 岁时记免费中英双语中国节日指南与社区
中国节日图鉴

循时而行,
与节日相逢。

从故事、美食与习俗开始,了解人们为何相聚。

6 个节日

Spring Festival
春
春节

农历正月初一

春节,也称中国新年,是中国传统历法新一年的开始。从回家团聚、共享年夜饭到互道祝福,认识这个辞旧迎新的节日。

Lantern Festival
春
元宵节

农历正月十五

元宵节在农历正月十五,为传统新春庆祝收尾。赏灯、猜谜与圆圆的糯米食物,让人从观看、思考与品尝中认识这个节日。

Qingming Festival
春
清明节

清明节气 · 通常在公历4月4日至6日之间

清明既是传统节日,也是节气的名称。追思逝去的亲人,与走进春日自然,共同构成了它的文化体验。

Dragon Boat Festival
夏
端午节

农历五月初五

端午把龙舟竞渡、叶裹糯米的食物与追思传统联系起来。同一个节日日期,承载着不同地方的故事。

Qixi Festival
夏
七夕节

农历七月初七

七夕把星空中的爱情故事,与祈愿巧艺的传统联系起来。它的名称指向农历七月的第七个夜晚。

Mid-Autumn Festival
秋
中秋节

农历八月十五

中秋让人们围绕月亮、餐桌和月饼相聚。团圆既可以是坐在同一张桌前,也可以是想起远方的人。